このサイトについて

本サイト「CAKES and ALE」は、月夜埜 銀鼠(nikolaschka)こと 穂座来 萬大(ほざき かずひろ)の日本語個人サイトです。
穂﨑が所属するいかなる組織・団体を代表する意見などではありません。

「CAKES and ALE」は、モーム『お菓子とビール』という短編のタイトル。シェイクスピア『十二夜』の以下の部分からとられているらしいです。

Dost thou think, because thou art virtuous, there shall be no more cakes and ale?

2幕3場、夜にトービーたちが宴会で盛り上がってるのを見て、マルヴォーリオがひとしきり文句を言った後に、トービーが「楽しみはこれ以上いらねぇってのか?」と反論するさいに、〈世世の楽しみ〉〈人生の愉悦〉を意味するものとして〈ケーキとビール〉という言葉を用いたのですね。

掲載内容

銀鼠 の半径3メートル以内の興味関心を書いていきますが、再入学(おかわり)した慶應義塾大学通信教育課程・文学部第1類や、ダブルスクールで在籍している放送大学大学院の勉強の話といったものを中心に書いていきます。合間に、めしとフロ、本の話とかを混ぜ込んで。

管理人紹介

穂座来 萬大(ほざき・かずひろ)/月夜埜 銀鼠(つきよの・ぎんねず)
明治100年静岡市生まれ。ソーシャルプランナ。企画編集ユニット6355メンバ。
書籍・雑誌編集者を経て、都内ICTサービス会社勤務。Amazonエディタレビュー等に書評多数執筆。慶應義塾大学法学部乙類(71期秋期)卒業後、同大学通信教育課程文学部第1類へ再入学(2023.10月~。77期秋期入学)。

2018/11/05